Prevod od "nikomu do" do Srpski

Prevodi:

nikoga u

Kako koristiti "nikomu do" u rečenicama:

A nikomu do toho nic není.
I nikog drugog se ne tièe!
Slíbil jsem jejím lidem, že to nikomu do smrti neřeknu.
Obeæao sam njenim roditeljima pre njihove smrti da neæu nikome reæi.
Je to moje věc. A nikomu do toho nic není.
Ti vodi raèuna o svom životu, a ja æu o mom.
Dobře víš, že nikomu do zadku nelezu.
Nikad se ne ulagujem drugima, i ti to dobro znaš.
Bleeku, nevidím nikomu do hlavy, ale každej tě něco naučí.
Blik. - Mm. Ne kažem da sam neurohirurg, ali svako može da uèi.
Nesmí se dostat nikomu do ruky!
Ne treba svako da ih vidi.
Nikomu do toho nic není a nijak mi to neublíží...pokousím-li se ignorovat rakovinu korupce která začíná růst kolem toho... tato část duše začne růst buďte si jisti, že váš hřích vás vyhledá.
Probaj da ignorišeš rak i korupciju... koja poèinje da raste okolo. Budi siguran, tvoj æe te greh naæi.
Pamatuj si, že nikomu do nás nic není.
I zapamti da je naš posao naš posao.
No aspoň jsi nikoho nepraštila a nenazvracela nikomu do tašky.
Bar nisi udarila nikoga ili povratila u sopstvenu tašnu.
Jestli ji najmu jako pomocnici, nikomu do toho nic není.
Ako sam je zvao da mi pomogne, to je moja stvar! Od vas nikad ništa nisam tražio!
Protože spolu pracujeme, jsme profesionálové a nikomu do toho nic není, to je vše.
Jer radimo zajedno i profesionalci smo, i to se nikoga ne tièe, to je sve. Dakle, dolaziš u New York.
Nechci vyzvídat, Max, ale ale jak to nikomu do toho samozřejmě nic není...ale jak...
Ne biha da omalovažavam, ali kako... Ne da se to ikoga tièe, naravno, ali kako to radiš?
Nikomu do toho nic není a obzvlášť pak tobě.
Nikoga se ne tièe, a pogotovu ne tebe.
Víte, já nikomu do zelí nepolezu.
Znaš, neæu da pišam u tuðu kutiju s peskom.
Akorát nenastupuj k nikomu do auta a vrať se včas na narozeninovou večeři tvýho dědečka, jasný?
I ne vozi se ni sa kim. Vrati se na vreme za dekin roðendan.
Ale nikomu do toho nic není.
Da, ali to se njih ne tièe.
Snažím se neplést se nikomu do cesty.
Pokušavam da se držim po strani.
Protože je to dávná historie a nikomu do toho nic není, obzvlášť mrňousům.
To je bilo davno i nikog se ne tièe, pogotovo ne mlaðeg saradnika.
Na téhle škole se nikomu do děvek nadávat nebude.
Neće biti drolja-sramu u ovoj školi.
Jen si myslím, že nikomu do mých věcí nic není.
Samo se to nikoga ne tièe.
Nepolezu v Clevelandu nikomu do prdele.
Ne idem u Klivlend da guzim di-džeja.
Nechceme se tu nikomu do ničeho plést.
Nismo došli da vam stajemo na žulj, doktore.
0.50085592269897s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?